Merhaba sevgili okuyucu…
 
Bir yılı daha ardımızda bırakırken, kayıplarımızın hüznü ve yeni yılın umuduyla dergimizi hazırlamaya çalıştık.
 
84. sayımızda; büyük şair Cemal Süreya'yı ölümünün 33. yılında sevgi ve özlemle anıyoruz. Cemal Süreya'nın el yazısı dizeleri, Yılmaz Gruda'nın arkadaşı Cemal için kaleme aldığı şiir ve Pınar Aka'nın yazısını sizlerle buluşturuyoruz. Dosya konumuz; Yücel Erten. Oyuncu, yönetmen, yazar ve çevirmen olarak Türk tiyatrosuna büyük emekler vermiş kıymetli sanatçının, sanatımıza katkılarını irdeledik. 
 
2022 yılı içerisinde büyük kayıplarımız oldu; Aydın Ilgaz, Ahmet Say, Ahmet Tulgar, Rasim Özdenören, Salih Bolat ve Sina Akyol 'ı yitirdik. Her bir ismi sevgi, özlem ve rahmetle anıyoruz.
 
Hayallerimize ortak olup eserlerini okurlarımızla paylaşan yazar ve şairlerimize teşekkür ederiz.Resimleriyle aramızda olan değerli ressam Şevket Arık’a sevgilerimizi sunuyoruz.
 
Size güzel haberlerimiz var! Hayalimiz büyüyor. Bildiğiniz gibi Fransız gazetesi Le Monde diplomatique bir süredir Türkçe olarak okurlarıyla buluşuyor. Ayrıca 10 Ocak itibariyle internet gazetemiz Gazete Kapı yolculuğuna başlıyor. Hayal ailesi olarak bu ekibin içerisinde olmaktan mutluluk duyuyoruz. 
 
2023 yılını girerken; özgür medyanın baskı ve tehditlerle susturulmadığı, emekçilerin hak ve taleplerinin karşılandığı, toplumdaki kutuplaşmanın nihayete erdiği bir ülke olmak umuduyla, yazının gücü ve edebiyatın yarattığı dirençle, Hayal kurmaya ve mücadeleye devam edeceğiz.
 
 
 
İçindekiler:
Yılmaz Gruda - Şiir
 
Pınar Aka - Cemal Süreya,  Kelimeler ve İsimler
 
Eşref Yener – Şiir
 
Dosya
Yücel Erten
Ahmet Mümtaz Taylan - Dosya
Sündüz Haşar - Dosya
Halil Ünsal - Dosya
 
Söyleşiyorum      
Yücel Erten - Ege Kızık 
 
Ada Limon - Çeviri Şiir (Eser Ceran Erdi)
 
Ahmet Günbaş - Öykü
 
İsmail Cem Doğru - Şiir
 
Pınar Aka - Moliere  ve Dünya Edebiyatı
 
Erkan Kara - Şiir
 
Şenol Gürel - Öykü
 
Bircan Çelik - Şiir
İrfan Asil - Şiir 
Hüseyin Çevik - Şiir 
 
Vahdettin Yılmaz - Öykü 
 
Alihan Çetiner - Şiir
 
Serdar Abay - Şiir
 
Konuk Sanatçı - Şevket Arık
 
Fazlı Çoban - Şiir
Gülsüm Işıldar - Şiir